Мюггельзе – самое крупное в Берлине озеро. Нам очень повезло, что находится оно совсем рядом с местом, где мы в Берлине живём.
Я приехала в Берлин сегодня рано утром. Магазины не работают, погода хорошая, в город не хочется. Мы сели на велики и поехали на Мюггельзе с целью объехать его по южной стороне.
Маршрут предварительно прикинули по имеющейся в грандиозном архиве бабушки-геолога велосипедной карте Берлина.
Вот, считайте, мы выехали из верхнего левого угла и поехали вдоль Мюггельшпрее. И приехали к озеру. Там, где Мюггельшпрее втекает в Мюггельзе, – тоннель. Он на ремонте, но функционирует. По нему можно перебраться на другую сторону реки. А мы поехали вдоль озера. Нет, сначала остановились на бережку, потому что очень уж хотелось попробовать, холодная ли вода.
Вода была тёплая и очень чистая.
Велодорожки местами нет, точнее – она есть, но не асфальтированная, а грунтовая. Велосипедистов очень много. Вообще много людей. Кто купается, кто просто сидит на берегу, где асфальт – мамы в роликах катят перед собой коляски.
Озеро рядом, но видно его местами, там, где пляжики и небольшие открытые участки, на которых в большинстве своём есть место, чтобы присесть. В основном берег закрыт деревьями и густыми кустами.
Деревья тоже густые и огромные. Мы прятались под одним таким от дождя, ни капли на нас не упало. Пока стояли, я показала Ленусе «бешеный огурец» – мы в детстве его именно так называли, хотя это никакой не бешеный огурец, кустик такой с длинными узенькими плодами, которые, если тронешь, взрываются.
Пока Ленуся огурцы взрывала, мимо нас пробежали под дождём дед и внук. О чём-то беседовали, хотя я вообще не понимаю, как можно беседовать на бегу.
На южном берегу озера – один ресторан и один отель. Ресторан – Rübezahl, огромный с морем массивной мебели под зонтиками, рядом – огромная детская площадка и причал с лебедями, утками и катерами. Ребёнок мой, конечно, там перекусывал и, конечно, – карривурст.
Если ехать, как мы ехали, отель – дальше ресторана, дорожка к нему ведёт совсем грунтовая, велосипед подскакивает постоянно на корнях и неровностях, гуляющих поменьше, но, я думаю, обитателей отеля это только радует. Мы доехали до конца дорожки, там где она упёрлась в асфальтированную с табличкой Privat (частная).
Мы поехали обратно, а когда домой приехали, прикинули, что проехали в общей сложности 21 километр.
Если есть велосипед, путешествие абсолютно бесплатное, за вычетом 3,5 евро за колбасу.
Я приехала в Берлин сегодня рано утром. Магазины не работают, погода хорошая, в город не хочется. Мы сели на велики и поехали на Мюггельзе с целью объехать его по южной стороне.
Маршрут предварительно прикинули по имеющейся в грандиозном архиве бабушки-геолога велосипедной карте Берлина.
Вот, считайте, мы выехали из верхнего левого угла и поехали вдоль Мюггельшпрее. И приехали к озеру. Там, где Мюггельшпрее втекает в Мюггельзе, – тоннель. Он на ремонте, но функционирует. По нему можно перебраться на другую сторону реки. А мы поехали вдоль озера. Нет, сначала остановились на бережку, потому что очень уж хотелось попробовать, холодная ли вода.
Вода была тёплая и очень чистая.
Озеро рядом, но видно его местами, там, где пляжики и небольшие открытые участки, на которых в большинстве своём есть место, чтобы присесть. В основном берег закрыт деревьями и густыми кустами.
Деревья тоже густые и огромные. Мы прятались под одним таким от дождя, ни капли на нас не упало. Пока стояли, я показала Ленусе «бешеный огурец» – мы в детстве его именно так называли, хотя это никакой не бешеный огурец, кустик такой с длинными узенькими плодами, которые, если тронешь, взрываются.
Пока Ленуся огурцы взрывала, мимо нас пробежали под дождём дед и внук. О чём-то беседовали, хотя я вообще не понимаю, как можно беседовать на бегу.
На южном берегу озера – один ресторан и один отель. Ресторан – Rübezahl, огромный с морем массивной мебели под зонтиками, рядом – огромная детская площадка и причал с лебедями, утками и катерами. Ребёнок мой, конечно, там перекусывал и, конечно, – карривурст.
Если ехать, как мы ехали, отель – дальше ресторана, дорожка к нему ведёт совсем грунтовая, велосипед подскакивает постоянно на корнях и неровностях, гуляющих поменьше, но, я думаю, обитателей отеля это только радует. Мы доехали до конца дорожки, там где она упёрлась в асфальтированную с табличкой Privat (частная).
Мы поехали обратно, а когда домой приехали, прикинули, что проехали в общей сложности 21 километр.
Если есть велосипед, путешествие абсолютно бесплатное, за вычетом 3,5 евро за колбасу.
